‘살진 닭’이 맛있을까요, ‘살찐 닭’이 맛있을까요? ‘살진 닭’이 맛있습니다. ‘살찐 닭’은 잘못된 표현입니다.
‘살지다’와 ‘살찌다’는 모두 살이 많은 모양을 뜻하지만 ‘살지다’는 “살이 많고 튼실하다”라는 긍정적인 의미를 나타내는 형용사이고 ‘살찌다’는 “몸에 살이 필요 이상으로 많아지다.”라는 부정적인 의미를 나타내는 동사입니다.
따라서 ‘살지다’는 이미 살이 찐 상태를 의미하므로 ‘살진 송아지’, ‘살진 과일’처럼 동식물에 주로 사용할 수 있지만 ‘살찌다’는 살이 찌는 과정을 의미하므로 주로 사람과 관련하여 사용합니다.
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
[연재기사]
- ‘따논 당상’과‘떼논 당상’
- ‘허구헌 날’과’허구한 날’
- 머릿말과 머리말
- 치뤄와 치러
- 바래다와 바라다
- 혼구멍나다 와 혼꾸멍나다
- 잎사귀와 이파리
- 눈꼽과 눈곱
- 화이팅와 파이팅
- 재미있다와 재미 있다
- 설과 관련된 속담
- 금새와 금세
- 한 해와 한해
- 늦장과 늑장
- 엎어지다와 자빠지다
- 살지다와 살찌다