“안방에서 대청을 건너 맞은편에 있는 방”을 흔히 ‘건넛방’이라고 알고 있습니다. 하지만 ‘건넌방’이 맞습니다. ‘건넛방’은 “건너편에 있는 방”을 뜻하는 말입니다.

그렇다면 아파트에서 건넌방이란 어느 방일까요? 대청이 없으니 건넌방도 있을 수 없으나 대청을 거실이라고 생각할 때, 부모가 사용하는 큰방이 안방이고, 자녀들이 사용하는 작은방이 건넌방일까요? 그렇다면 자녀의 방이 둘이면 건넌방도 둘이 되는 걸까요? 결론부터 말하면 건넌방은 오늘날의 주거 문화에 어울리지 않는 말입니다.