◈ 구제역(FMD), 고병원성조류인플루엔자(HPAI), 아프리카돼지열병(ASF) 발생국가  ('23.12.19.)

질 병	대 륙	국 가 명
구제역 (75개국)	아시아 (28개국)	네팔, 라오스, 말레이시아, 몽골, 미얀마, 방글라데시, 베트남, 부탄, 북한, 사우디아라비아, 스리랑카, 아랍에미리트, 아프가니스탄, 예멘, 오만, 요르단, 이라크, 이란, 이스라엘, 인도, 인도네시아, 중국(홍콩 포함), 카자흐스탄, 카타르, 캄보디아, 태국, 파키스탄, 팔레스타인
	아프리카 (44개국)	가나, 감비아, 기니, 기니비사우, 나미비아, 나이지리아, 남수단, 남아프리카공화국, 니제르, 르완다, 리비아, 말라위, 말리, 모로코, 모리셔스, 모리타니, 모잠비크, 베냉, 보츠와나, 부룬디, 부르키나파소, 세네갈, 소말리아, 수단, 시에라리온, 알제리, 앙골라, 에리트레아, 에티오피아, 우간다, 이집트, 잠비아, 적도기니, 중앙아프리카 공화국, 짐바브웨, 차드, 카메룬, 케냐, 코모로, 코트디부아르, 콩고민주공화국, 탄자니아, 토고, 튀니지
	유럽 (2개국)	러시아, 튀르키예공화국
	아메리카 (1개국)	콜롬비아
고병원성조류인플루엔자 (70개국)	아시아 (18개국)	네팔, 대만, 라오스, 방글라데시, 베트남, 북한, 아프가니스탄, 이라크, 이란, 이스라엘, 인도, 인도네시아, 일본, 중국, 캄보디아, 카자흐스탄, 파키스탄, 필리핀
	아프리카 (21개국)	가나, 가봉, 기니, 나이지리아, 남아프리카공화국, 니제르, 라이베리아, 레소토, 레위니옹, 말리, 모잠비크, 베냉, 보츠와나, 부르키나파소, 세네갈, 알제리, 이집트, 카메룬, 코트디부아르, 콩고민주공화국, 토고
	유럽 (24개국)	그리스, 네덜란드, 노르웨이, 덴마크, 독일, 러시아, 루마니아, 룩셈부르크대공국, 리투아니아, 몰도바, 불가리아, 세르비아, 스위스, 슬로바키아, 알바니아, 에스토니아, 영국, 오스트리아, 이탈리아, 크로아티아, 튀르키예공화국, 폴란드, 프랑스, 헝가리
	아메리카 (7개국)	멕시코, 미국, 볼리비아, 아르헨티나, 에콰도르, 캐나다, 페루
아프리카 돼지열병 (69개국)	아시아 (16개국)	네팔, 동티모르, 라오스, 말레이시아, 몽골, 미얀마, 베트남, 부탄, 북한, 싱가포르, 인도, 인도네시아, 중국(홍콩 포함), 캄보디아, 필리핀, 태국
	아프리카 (30개국)	가나, 감비아, 기니비사우, 나미비아, 나이지리아, 남아프리카공화국, 르완다, 마다가스카르, 말라위, 말리, 모잠비크, 베냉, 부룬디, 부르키나파소, 세네갈, 시에라리온, 앙골라, 우간다, 잠비아, 중앙아프리카공화국, 짐바브웨, 차드, 카메룬, 카보베르데, 케냐, 코트디부아르, 콩고공화국, 콩고민주공화국, 탄자니아, 토고
	유럽 (20개국)	그리스, 독일, 라트비아, 러시아, 루마니아, 리투아니아, 몰도바, 보스니아헤르체고비나, 북마케도니아, 불가리아, 세르비아, 스웨덴, 슬로바키아, 에스토니아, 우크라이나, 이탈리아, 체코공화국, 크로아티아, 폴란드, 헝가리
	오세아니아 (1개국)	파푸아뉴기니
	아메리카 (2개국)	도미니카공화국, 아이티

◈ 출·입국 신고대상 국가 (가축전염병 발생국가)                    ('23.12.19.)

대 륙	국 가 명
아시아 (33개국)	네팔	대만	동티모르	라오스	말레이시아	몽골
	ASF, FMD, HPAI	HPAI	ASF	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD
	미얀마	방글라데시	베트남	부탄	북한	사우디아라비아
	ASF, FMD	FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD
	스리랑카	싱가포르	아랍에미리트	아프가니스탄	예멘	오만
	FMD	ASF	FMD	FMD, HPAI	FMD	FMD
	요르단	이라크	이란	이스라엘	인도	인도네시아
	FMD	FMD, HPAI	FMD, HPAI	FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI
	일본	중국(홍콩 포함)	카자흐스탄	카타르	캄보디아	태국
	HPAI	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI	FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD
	파키스탄	팔레스타인	필리핀
	FMD, HPAI	FMD	ASF, HPAI
아프리카 (51개국)	가나	가봉	감비아	기니	기니비사우	나미비아
	ASF, FMD, HPAI	HPAI	ASF, FMD	FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD
	나이지리아	남수단	남아프리카공화국	니제르	라이베리아	레소토
	ASF, FMD, HPAI	FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI	HPAI	HPAI
	레위니옹	르완다	리비아	마다가스카르	말라위	말리
	HPAI	ASF, FMD	FMD	ASF	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI
	모로코	모리셔스	모리타니	모잠비크	베냉	보츠와나
	FMD	FMD	FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI
	부룬디	부르키나파소	세네갈	소말리아	수단	시에라리온
	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	FMD	FMD	ASF, FMD
	알제리	앙골라	에리트레아	에티오피아	우간다	이집트
	FMD, HPAI	ASF, FMD	FMD	FMD	ASF, FMD	FMD, HPAI
	잠비아	적도기니	중앙아프리카공화국	짐바브웨	차드	카메룬
	ASF, FMD	FMD	ASF, FMD	ASF, FMD	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI
	카보베르데	케냐	코모로	코트디부아르	콩고공화국	콩고민주공화국
	ASF	ASF, FMD	FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF	ASF, FMD, HPAI
	탄자니아	토고	튀니지
	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD
유럽 (30개국)	그리스	네덜란드	노르웨이	덴마크	독일	라트비아
	ASF, HPAI	HPAI	HPAI	HPAI	ASF, HPAI	ASF
	러시아	루마니아	룩셈부르크대공국	리투아니아	몰도바	보스니아헤르체고비나
	ASF, FMD, HPAI	ASF, HPAI	HPAI	ASF, HPAI	ASF, HPAI	ASF
	북마케도니아	불가리아	세르비아	스웨덴	스위스	슬로바키아
	ASF	ASF, HPAI	ASF, HPAI	ASF	HPAI	ASF, HPAI
	알바니아	에스토니아	영국	오스트리아	우크라이나	이탈리아
	HPAI	ASF, HPAI	HPAI	HPAI	ASF	ASF, HPAI
	체코공화국	크로아티아	튀르키예공화국	폴란드	프랑스	헝가리
	ASF	ASF, HPAI	FMD, HPAI	ASF, HPAI	HPAI	ASF, HPAI
기타 (11개국)	도미니카공화국	멕시코	미국	볼리비아	아르헨티나	아이티
	ASF	HPAI	HPAI	HPAI	HPAI	ASF
	에콰도르	캐나다	콜롬비아	파푸아뉴기니	페루
	HPAI	HPAI	FMD	ASF	HPAI

해외여행자․축산관계자 준수사항

“여러분의 신고가 구제역, 고병원성조류인플루엔자,

아프리카돼지열병의 국내 유입을 막아줍니다!”

해외여행자 공항만 입국 신고 및 소독 안내 (☎ 1588-9060)

구제역, 고병원성조류인플루엔자, 아프리카돼지열병 발생국가(아래 국가목록 참조)를 체류·경유하여 입국하는 해외여행자가 해당 국가의 축산농가 또는 축산시장을 방문한 경우에는 공항 또는 항만에 주재하는 농림축산검역본부에서 “입국자 동물검역 신고서”를 작성하고, 검역관의 소독, 검사 등 조치에 따라주시기 바랍니다.

이를 위반할 경우 가축전염병예방법에 따라 최고 500만원의 과태료가 부과될 수 있습니다.

축산관계자 공항만 출입국 신고 및 소독 안내 (☎ 1670-2870)

가축의 소유자 등 축산관계자가 가축전염병 발생(구제역․고병원성조류인플루엔자‧아프리카돼지열병) 국가를 여행하는 경우에는 반드시 농림축산검역본부에 출국 및 입국 신고를 하여야 합니다. 신고를 하지 않거나 거짓으로 신고한 경우, 가축전염병예방법에 따라 다음과 같은 과태료가 부과될 수 있습니다.

* 출국 신고 위반 :  (1회) 경고   (2회) 10만원   (3회) 50만원

입국 신고 위반 :  (1회) 30만원 (2회) 2백만원  (3회) 5백만원

출국 신고는 항공기 이륙 또는 선박 출항 전까지 검역본부 출국신고시스템에 접속(인터넷: eminwon.qia.go.kr, 모바일: eminwon.qia.go.kr/m)하여 신고서를 작성․제출하거나 공항만 검역본부에 전화(ARS 1670-2870), 방문 또는 출국장 내 출국신고함을 이용하실 수 있습니다.

입국 신고는 도착하는 공항만 주재 검역본부에 방문하여 입국 신고를 하고 방역 관련 소독·교육 등의 조치를 받으면 됩니다.

◈ 축산관계자의 범위 (가축전염병예방법 시행규칙 제7조의4)

가축의 소유자등과 그 동거가족 소, 산양, 면양, 돼지, 닭, 사슴, 오리, 거위, 칠면조, 메추리를 사육하는 자	사료를 판매하는 자 사료제조업을 등록한 소유자 및 판매업자와 고용된 자
가축의 소유자등에게 고용된 사람과 그 동거가족 고용계약 체결 유·무와 상관없이 가축의 소유자등에게 사실상 노무를 제공하는 자	가축방역사 가축방역사로 위촉을 받은 자
수의사 수의사 면허를 받은 사람으로서 동물병원 개설자 및 그에 고용된 자, 수의․축산 관련 업무 수행 공무원, 공중방역수의사, 수의․축산․동물자원학 전공 교수․부교수․조교수․강사․대학원생, 축산관련단체 종사자, 동물원․국립생태원 등에 고용된 사람	가축분뇨를 수집․운반하는 자
	가축시장의 종사자 축산업협동조합이 개설·관리하는 가축시장의 종사자
가축인공수정사 가축인공수정소 개설자와 그에 고용된 사람	원유를 수집․운반하는 자
동물약품을 판매하는 자 동물약국, 동물용의약품제조업자, 동물용의약품 수입판매업자, 동물용의약품도매상 소유자와 고용된 자	도축장의 종사자

※ 동거가족 : 주민등록표에 등록된 자(사실상 거소를 함께 하는 가족 포함)

◈ 해외여행자 및 축산관계자 유의사항

☞ 구제역․조류인플루엔자‧아프리카돼지열병 발생국가를 여행한 경우에는 축산농가, 가축시장 등 방문을 금지하여 주시기 바랍니다.

☞ 귀국한 후에는 5일간 가축 사육시설 출입을 삼가하여 주시기 바랍니다.

☞ 해외여행 중에 입었던 옷 등은 바로 세탁하여 주시고, 샤워 등 개인위생 관리에도 철저를 기하여 주시기 바랍니다.

☞ 여행지에서 판매하는 육류, 햄, 소시지 등 축산물을 가져오지 마시고, 부득이 가져온 경우에는 도착 공항 및 항구에 주재하는 농림축산검역본부에 신고하여 주시기 바랍니다.

※ 축산관계자가 입국시 검역관의 질문에 대하여 거짓으로 답변하거나 검역관의 검사·소독 등의 조치를 거부·방해 또는 기피하는 경우 법 제57조제1호의2에 따라 1년 이하의 징역이나 1천만원 이하의 벌금에 처해집니다.

<Countries where FMD, HPAI or ASF exists>                  ('23.12.19.)

Disease	Region	Country
FMD (75)	Asia (28)	Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China(People's Rep. of)(Hong Kong included), India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Korea(Dem. People's Republic), Laos, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Palestinian Auton. Territories, Qatar, Saudi Arabia, Sri Lanka, Thailand, United Arab Emirates, Vietnam, Yemen
	Africa (44)	Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo(Dem. Rep. of the), Cote D'lvoire, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Libya, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Republic of South Sudan, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Togo, Tunisia, Uganda, Zambia, Zimbabwe
	Europe (2)	Republic of Turkiye, Russia
	Americas (1)	Colombia
HPAI (70)	Asia (18)	Afghanistan, Bangladesh, Cambodia, China(People's Rep. of), Chinese Taipei, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Japan, Kazakhstan, Korea(Dem. People's Republic), Laos, Nepal, Pakistan, Philippines, Vietnam
	Africa (21)	Algeria, Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Congo(Dem. Rep. of the), Cote D'Ivoire, Egypt, Gabon, Ghana, Guinea, Lesotho, Mali, Mozambique, Niger, Nigeria, Republic of Liberia, Reunion, Senegal, South Africa, Togo
	Europe (24)	Albania, Austria, Bulgaria, Croatia, Denmark, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Lithuania, Luxembourg, Moldova, Netherlands, Norway, Poland, Republic of Turkiye, Romania, Russia, Serbia, Slovakia, Switzerland, United Kingdom
	Americas (7)	Argentina, Bolivia, Canada, Ecuador, Mexico, Peru, United States of America
ASF (69)	Asia (16)	Bhutan, Cambodia, China(People's Rep. of)(Hong Kong included), India, Indonesia, Korea(Dem. People's Republic), Laos, Malaysia, Mongolia, Myanmar, Nepal, Philippines, Singapore, Thailand, Timor-Leste, Vietnam
	Africa (30)	Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cabo Verde, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Congo(Dem. Rep. of the), Cote D'Ivoire, Ghana, Guinea-Bissau, Kenya, Madagascar, Malawi, Mali, Mozambique, Namibia, Nigeria, Republic of The Gambia, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe
	Europe (20)	Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croaria, Czech Republic, Estonia, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Moldova, North Macedonia, Poland, Romania, Russia, Serbia, Slovakia, Sweden, Ukraine
	Oceania (1)	Papua New Guinea
	Americas (2)	Dominican Republic., Haiti

<Countries subject to departure/entry declaration>               ('23.12.19.)

Region	Country
Asia (33)	Afghanistan	Bangladesh	Bhutan	Cambodia	China (People's Rep. of)	Chinese Taipei
	FMD, HPAI	FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	HPAI
	India	Indonesia	Iran	Iraq	Israel	Japan
	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI	FMD, HPAI	FMD, HPAI	HPAI
	Jordan	Kazakhstan	Korea(Dem. People's Republic)	Laos	Malaysia	Mongolia
	FMD	FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD
	Myanmar	Nepal	Oman	Pakistan	Palestinian Auton. Territories	Philippines
	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD	FMD, HPAI	FMD	ASF, HPAI
	Qatar	Saudi Arabia	Singapore	Sri Lanka	Thailand	Timor-Leste
	FMD	FMD	ASF	FMD	ASF, FMD	ASF
	United Arab Emirates	Vietnam	Yemen
	FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD
Africa (51)	Algeria	Angola	Benin	Botswana	Burkina Faso	Burundi
	FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD
	Cabo Verde	Cameroon	Central African Republic	Chad	Comoros	Congo
	ASF	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD	FMD	ASF
	Congo(Dem. Rep. of the)	Cote D'lvoire	Egypt	Equatorial Guinea	Eritrea	Ethiopia
	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI	FMD	FMD	FMD
	Gabon	Gambia	Ghana	Guinea	Guinea-Bissau	Kenya
	HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD, HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD
	Lesotho	Libya	Madagascar	Malawi	Mali	Mauritania
	HPAI	FMD	ASF	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD
	Mauritius	Morocco	Mozambique	Namibia	Niger	Nigeria
	FMD	FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD	FMD, HPAI	ASF, FMD, HPAI
	Republic of Liberia	Republic of South Sudan	Reunion	Rwanda	Senegal	Sierra Leone
	HPAI	FMD	HPAI	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	ASF, FMD
	Somalia	South Africa	Sudan	Tanzania	Togo	Tunisia
	FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD	ASF, FMD	ASF, FMD, HPAI	FMD
	Uganda	Zambia	Zimbabwe
	ASF, FMD	ASF, FMD	ASF, FMD
Europe (30)	Albania	Austria	Bosnia and Herzegovina	Bulgaria	Croatia	Czech Republic
	HPAI	HPAI	ASF	ASF, HPAI	ASF, HPAI	ASF
	Denmark	Estonia	France	Germany	Greece	Hungary
	HPAI	ASF, HPAI	HPAI	ASF, HPAI	ASF, HPAI	ASF, HPAI
	Italy	Latvia	Lithuania	Luxembourg	Moldova	Netherlands
	ASF, HPAI	ASF	ASF, HPAI	HPAI	ASF, HPAI	HPAI
	North Macedonia	Norway	Poland	Republic of Turkiye	Romania	Russia
	ASF	HPAI	ASF, HPAI	FMD, HPAI	ASF, HPAI	ASF, FMD, HPAI
	Serbia	Slovakia	Sweden	Switzerland	Ukraine	United Kingdom
	ASF, HPAI	ASF, HPAI	ASF	HPAI	ASF	HPAI
Others (11)	Argentina	Bolivia	Canada	Colombia	Dominican Rep.	Ecuador
	HPAI	HPAI	HPAI	FMD	ASF	HPAI
	Haiti	Mexico	Papua New Guinea	Peru	United States of America
	ASF	HPAI	ASF	HPAI	HPAI

Notice for the Overseas Travellers & Livestock-Related Persons

“ Your quarantine declaration prevents the introduction of Foot and Mouth Disease(FMD), Highly Pathogenic Avian Influenza(HPAI) and African Swine Fever(ASF) into the Republic of Korea."

For the Overseas Travellers : please call 1588-9060 for more information

If you have visited livestock farms or livestock markets in the countries listed below, please report to the quarantine officer of Animal and Plant Quarantine Agency(hereinafter referred to as "APQA") and follow the necessary measures such as Disinfection and Inspection.

Please make sure that Overseas Traveller who fails to comply with the above mentioned information may be fined up to 5 million won in accordance with "Contagious Animal Diseases Prevention Act".

For the Livestock-Related Persons : please call 1670-2870 for more information

Starting from June 3, 2017, you, livestock-related persons, should declare your departure and arrival to APQA when you travel in countries which have contagious animal diseases such as Foot and mouth disease, Highly pathogenic avian influenza and African swine fever. If you do not report or report false, the following penalties will be levied in accordance with "Contagious Animal Diseases Prevention Act".

* Departure notification violation : (1st) warning   (2nd) 100,000 won   (3rd) 500,000 won

Arrival notification violation : (1st) 300,000 won   (2nd) 2,000,000 won   (3rd) 5,000,000 won

You can use the APQA departure notification system (Internet : eminwon.qia.go.kr / mobile : eminwon.qia.go.kr/m) to fill out and submit the notification form until the departure of aircraft or ship. Or you can call APQA(ARS 1670-2870), visit, or use the notification box in the departure shall to report your departure.

When you enter the country, you should visit the APQA office at the airport/seaport to report your entry and receive disinfection, education, and other measures related to disease prevention.

<The Coverage of Livestock-Related Persons>

Contagious Animal Diseases Prevention Act Enforcement regulations, Article 7-4

Livestock Farmer(including family members) Who keeps cattle, goat, sheep, pig, chicken, deer, duck, goose, Republic of Turkiye and quail	Animal Feed Distributor Who registered for feed manufacturing, distributor and employee
Farm Employee(including family members) Actual provider of labor to livestock owners regardless of employment contract	Field Inspector Who have been appointed as a field inspector
Veterinarian Licensed veterinarians	Livestock Feces & Urine Collector and Porter
Artificial Insemination Technician Licensed artificial insemination technician	Livestock Market Personnel
Veterinary Drug Distributor Animal pharmacy owner, animal drug manufacturer, animal drug importer and distributor, animal drug wholesale dealer and employee	Raw Milk Collector and Porter
	Slaughterhouse worker

※ Family Members : persons are enlisted on the residential registration

(including actual members who live with)

<Notice for the Overseas Travelers and Livestock-Related Persons>

▶During trips to the countries listed below, please refrain from visiting livestock farms and livestock markets.

▶Please refrain from entering any livestock farms for at least 5 days after arrival.

▶Please wash the clothes that you have worn immediately and pay close attention to your personal hygiene(e.g. taking shower) after arrival.

▶Please don't bring any livestock products(e.g. meat, sausage, ham) from the countries you have visited. If you brought them unintentionally, you should declare to the Quarantine Office of APQA at the arrival terminal at the airport/seaport.