2013. 상반기 수출․입 현황

Ⅰ		수출․입 실적

＜ 총  괄 ＞

(단위 : 백만$, 전년 동기대비 : % / 통관기준)

구 분	충 청 남 도				전 국
	2013.상반기	2012. 상반기	증․ 감		2013.상반기	2012.상반기	증․ 감
수 출	31,229	29,337	1,892 (6.4)		276,647	274,976	1,671 (0.6)
수 입	17,096	17,537	△441 (△2.5)		256,624	264,102	△7,478 (△2.8)
무역수지	14,133	11,800	2,333		20,023	10,874	△9,149

※ 2013. 6월(충남) : 수출 5,066 / 수입 2,927 / 무역수지 2,139백만$ 흑자

무역 총액 483억$(수출 312억$, 수입 171억$)

□ 수     출 : 312억$  < 전년 동기대비 6.4% 증가 >

☞ 전국수출액의 11.3%, 교역액의 9.1% 점유, 수출순위 전국 3위

□ 수    입 : 171억$  < 전년 동기대비 2.5% 감소 >

☞ 전국수입액의  6.7% 점유, 수입순위 전국 6위

□ 무역수지 : 141억$로 전년 동기(118억$) 대비 23억$ 증가

☞ 무역수지 흑자 전국 2위,   ※ 경북, 충남, 경남 順

< 최근 1년간 무역규모 추이 >

Ⅱ		2013. 상반기 세부 수출․입 동향

1		총 괄

□ 유럽․일본시장 부진, 엔저 에도 道 상반기 수출은 전국 수출 증가율(0.6%) 대비 높은 증가율 기록, 수입은 소폭 하락 지속

< 2013년 상반기 수출․입 현황(충남) >

(단위:억$, 전년 동기대비 %)

구 분	2012년		2013년 상반기	증감율	비고
	상반기	연 간
수 출	29,337	62,031	31,229	6.4
수 입	17,537	33,508	17,096	△2.5
무역수지	11,800	28,523	14,133	-

□ 지난해부터 지속된 세계경제 악화에도 道의 상반기동안 수출 및 무역수지 흑자 규모는 꾸준한 증가세 지속

< 월별 교역규모 현황(충남) >

(통관기준, 백만$, %)

구 분	2012년			2013년							비 고
	10월	11월	12월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	1～6월
수 출	5,918 (7.4)	5,743 (15.0)	5,287 (△0.8)	5,317 (16.5)	5,100 (5.7)	5,487 (6.8)	4,960 (4.6)	5,298 (4.7)	5,066 (1.2)	31,229 (6.4)
수 입	2,395 (△15.5)	2,874 (4.9)	2,833 (△3.0)	2,874 (3.3)	2,844 (△8.2)	3,140 (12.0)	2,861 (△3.7)	2,449 (△21.4)	2,927 (5.9)	17,096 (△2.5)
무역수지	3,523	2,869	2,454	2,470	2,256	2,347	2,099	2,849	2,139	14,133

※ 6월 수출증가율은 1.2% 증가에 그쳐, 올해 들어 최저치 기록

상반기 수출평가
		◈ 대외여건(EU재정위기 지속, 엔저) 악재에도 수출은 전년 수준을 유지한 것은 미국․중국․동남아 지역으로의 꾸준한 수출증가 * 수출증가율(%) : 인도네시아(67.0), 말레이시아(55.2), 베트남(20.2), 중국(16.3), 미국(15.0) ◈ 무선통신기기․평판디스플레이 등 IT제품과 석유화학 중간원료 수출이 상반기 수출증가를 이끌음 * 수출증가율(%) : 무선통신기기(289.0), 평판디스플레이(8.4), 석유화학중간원료(97.2)

2		주력 품목별 수출현황

□ 주력 수출 품목인 석유화학중간원료(97.2%), 전자응용기기(27.7%), 자동차부품(15.6%), 평판디스플레이(8.4%)는 증가한 반면,  석유제품(△11.1%), 자동차(△10.8%), 반도체(△2.2%)는 감소

- 최근 3년간 수출 1위 품목인 반도체의 수출비중 감소세는 뚜렷

* 반도체 수출증가율(%) : 30.5%(‘11년) → 27.0%(’12년) → 24.8%(‘13년)

- 반면, 전자응용기기의 수출비중은 높아지고 있는 추세임

* 전자응용기기 수출증가율(%) : 2.5%(‘11년) → 7.1%(’12년) → 8.6%(‘13년)

< 최근 3년간 10대 수출품목 현황(충남) >

(통관기준, 백만$, %)

순위	2013년 상반기				2012년 상반기			2011년 상반기
	품목	금액	증가율	비중	품목	금액	비중	품목	금액	비중
계		25,609	6.4	81.7		24,070	81.6		23,726	82.5
1	반도체	7,751	△2.2	24.8	반도체	7,923	27.0	반도체	8,742	30.5
2	평판디스플레이	5,716	8.4	18.3	평판디스플레이	5,273	17.9	평판디스플레이	7,036	24.5
3	전자응용기기	2,672	27.7	8.6	석유제품	2,839	9.7	석유제품	2,014	7.0
4	석유제품	2,524	△11.1	8.1	전자응용기기	2,093	7.1	컴퓨터	1,159	4.0
5	석유화학중간원료	1,789	97.2	5.7	컴퓨터	1,195	4.0	합성수지	1,107	3.8
6	자동차부품	1,226	15.6	3.9	합성수지	1,100	3.7	자동차	855	3.0
7	컴퓨터	1,216	1.8	3.8	자동차부품	1,060	3.5	석유화학중간원료	822	2.8
8	합성수지	1,200	9.1	3.7	자동차	1,013	3.4	전자응용기기	720	2.5
9	자동차	903	△10.8	2.9	석유화학중간원료	907	3.1	자동차부품	665	2.3
10	기초유분	614	△7.9	1.9	기초유분	667	2.2	철강판	606	2.1

□ 최근 상반기 주력 수출품목 순위 및 비중 변화는 거의 없으나, 3대 IT관련품목의 수출비중은 10%P 이상 크게 감소됨

< 주력 품목의 수출의존도 추이 >

(통관기준, %)

구 분	2013.상반기	2012.상반기	2011.상반기	비 고
상위 5대품목	65.5%	65.7%	69.8%
상위 10대품목	81.7%	81.6%	82.5%
* 3대 IT품목 (반도체, 컴퓨터, 평판디스플레이)	46.9%	48.9%	59.0%

3		주요 수출국가 현황

□ 주요 수출국가로는 중국․아세안․미국 지역의 수출은 증가하였으나, 일본․EU 시장은 수출이 감소함

- 말레이지아(55.2%), 베트남(20.2%), 중국(16.3%), 미국(15.0%)은 증가, 필리핀(△32.1%), 일본(△17.3%), 싱가포르(△16.0%), 홍콩(△15.3%), EU(△2.2%) 지역은 수출 감소세 지속

< 최근 3년간 10대 수출국가 현황(충남) >

(통관기준, 백만$, %)

순위	2013년 상반기				2012년 상반기			2011년 상반기
	국가	금액	증가율	비 중	국가	금액	비중	국가	금액	비중
계		26,960	6.4	86.3		7,629	96.2		8,289	94.8
1	중국	14,207	16.3	45.5	중국	2,574	32.5	홍콩	3,365	38.5
2	홍콩	3,630	△15.3	11.6	홍콩	2,517	31.7	중국	2,013	23.0
3	미국	2,545	15.0	8.1	대만	859	10.8	대만	1,231	14.1
4	대만	1,675	8.4	5.4	일본	616	7.8	일본	684	7.8
5	일본	1,467	△17.3	4.7	베트남	409	5.2	미국	523	6.0
6	베트남	1,270	20.2	4.1	미국	290	3.7	싱가포르	116	1.3
7	슬로바키아	751	4.8	2.4	싱가포르	122	1.5	말레이지아	112	1.2
8	멕시코	670	2.2	2.1	말레이지아	95	1.2	독일	83	0.9
9	싱가포르	380	△16.0	1.2	오스트리아	85	1.0	오스트리아	82	0.9
10	말레이지아	369	55.2	1.1	브라질	62	0.8	캐나다	80	0.8

□ 선진국의 경기침체 장기화로 중국 등 신흥국가로의 수출 지역 다변화 및 FTA효과로 對美 수출증가가 두드러짐

- 5대 국가 수출의존도가 지난 2011년(89.4%) 대비 금년 상반기 14%P 이상 떨어짐

< 최근 상반기 수출국가 의존도 추이 >

구 분	2013.상반기	2012.상반기	2011.상반기	비 고
상위 5대국가	75.3%	88.0%	89.4%
상위 10대국가	86.3%	96.2%	94.8%
* 중화권 수출국가 (중국, 대만, 홍콩)	62.5%	75.0%	75.6%

※ 일본 등 對선진국 수출위주에서 아세안 지역으로의 수출지역 다변화로 중화권 지역의 수출의존도가 13%P 이상 크게 낮아짐

4		무역수지 현황

□ 금년 상반기 중 무역수지는 141억$ 흑자를 기록하였으며, 전년 동기대비(118억$) 23억$(19.5%)이 증가함

< 최근 3년간 무역수지 현황 >

(단위 : 억$)

구 분	2013.상반기	2012.상반기	2011.상반기	비 고
상반기	141	118	124
하반기	-	167	139
연 간	-	285	263

□ 중국․미국은 무역수지 흑자 규모 증가, 일본․EU는 적자로 전환

- 반면, 중동지역은 매년 큰 폭의 무역 적자를 보이고 있음

< 주요 국가․지역별 무역수지 추이 >

(단위 : 억$)

구 분	2013.상반기	2012.상반기	2011.상반기	비 고
중 국	126	109	97
홍 콩	36	31	31
미 국	18	15	13
일 본	△1	6	6
EU	△27	8	86
중동	△463	△472	△412

□ 금년 상반기 도 무역수지 흑자규모는「전국 2위」 유지

- 이는 우리 도가 수출은 증가세를 유지하고 있는 반면, 전반적으로 수입이 감소세를 보이고 있기 때문으로 풀이됨

< 최근 3년간 무역수지 현황 >

(단위 : 억$)

구 분	2013.상반기	2012.상반기	2011.상반기	비 고
전 국	200	109	153
경 북	176(1위)	141(2위)	136(2위)
충 남	141(2위)	118(3위)	124(3위)
경 남	110(3위)	170(1위)	175(1위)

※ 무역수지 1위였던 경남은 선박․자동차 수출 감소로 3위로 밀려남

Ⅲ		2013. 하반기 수출환경 전망

1		수 출 여 건

□ 하반기 세계경제는 미국의 경기회복, 신흥국의 성장세를 바탕으로 점진적인 회복 예상 (세계경제성장률 3% 전망)

- (중국)은 세계경기 부진으로 수출증가세 둔화, 과잉 설비투자 등으로 7% 후반의 성장률 예상

- (일본)은 아베 정부의 지속적인 통화․재정정책으로 단기적인 실물경기 개선 등 불황극복 가능성 희박으로 1.6% 성장 전망

- (유로존)은 소비심리 위축, 수요부진, 자산부실화 등 정책대응 지연으로 △0.6% 성장률 전망

2		수출․입 전망

□ 상반기 수출증가를 이끌었던 무선통신기기․평판디스플레이 등 신흥국 중심의 IT 관련 품목은 하반기에도 상승세를 이어 갈 전망

- 한편, 주력품목 중 석유제품․철강제품은 엔저 지속 시 감소세 지속 전망

< 하반기 전국 수출․입 추정 >

(단위 : 억$, 전년 동기대비 %/ 한국무역협회 자료)

구 분	전 국			비고
	상반기	하반기	연 간
수출(증가율)	2,766 (0.6)	2,909 (6.7)	5,675 (3.6)
수입(증가율)	2,566 (△2.8)	2,779 (8.5)	5,345 (2.9)

※ 전국 수출입 전망은 아래의 전제 조건 충족시 전망한 자료임 (※ 자료:한국무역협회)

전망 전제		◈ 세계경제 : 연간 3.3% 내외 성장 (2012년 3.2%) ◈ 환율 : 연간 1,100원/달러 내외 (2012년 평균 1,126.8원/달러) ◈ 원유 도입단가 : 연평균 107달러 내외 (2012년 평균 114달러) ◈ 원유 도입량 : 연간 0～0.5% 증가 (2012년 2.2% 증가) ◈ 통관일수 : 2013년 총 273.5일 (2012년 총 275일)

참고자료

차

� 20대 수출품목 (2013.1～6월)

<단위 : 백만$, 전년 동월대비 %>

충 남							전 국
순위	품 목 명			수출액	증가율	비중	품 목 명		수출액	증가율	비중
총 수출액				31,229	6.4	100	총 수출액		276,647	0.6	100
1	반도체			7,751	△2.2	24.8	석유제품		26,580	△2.1	9.6
2	평판디스플레이및센서			5,716	8.4	18.3	반도체		26,448	8.6	9.5
3	전자응용기기			2,672	27.7	8.6	자동차		24,549	△1.9	8.9
4	석유제품			2,524	△11.1	8.1	선박해양구조물및부품		18,888	△25.8	6.8
5	석유화학중간원료			1,789	97.2	5.7	평판디스플레이및센서		14,711	0.7	5.3
6	자동차부품			1,226	15.6	3.9	무선통신기기		12,906	29.8	4.7
7	컴퓨터			1,216	1.8	3.8	자동차부품		12,848	5.6	4.6
8	합성수지			1,201	9.1	3.8	합성수지		10,601	10.6	3.8
9	자동차			904	△10.8	2.9	철강판		8,799	△14.5	3.1
10	기초유분			615	△7.9	2.0	전자응용기기		5,401	39.6	2.0
11	플라스틱제품			498	9.1	1.6	플라스틱제품		4,440	12.7	1.6
12	무선통신기기			486	289.0	1.5	기초유분		3,926	4.7	1.4
13	철강판			479	△26.2	1.5	캄퓨터		3,921	△5.0	1.4
14	기구부품			358	155.1	1.1	건설광산기계		3,793	△18.3	1.3
15	종이제품			201	△10.4	0.6	원동기및펌프		3,709	2.3	1.3
16	전선			193	9.2	0.6	기구부품		3,562	28.2	1.2
17	원동기및펌프			187	△38.2	0.5	석유화학중간원료		3,540	31.7	1.2
18	정전기기			183	37.1	0.5	고무제품		2,776	△5.1	1.0
19	석유화학합섬원료			183	11.5	0.5	영상기기		2,682	12.8	0.9
20	공기조절기및냉난방기			153	21.9	0.4	정전기기		2,595	7.7	0.9

* MTI 3단위 품목기준, ‘13. 6월 누계기준, 수출비중은 전체 수출액에 대한 품목별 비중임.

� 20대 수출국가 (2013. 1～6월)

<단위 : 백만$, 전4.7년 동월대비 %>

충 남							전 국
순위	국 가 명			수출액	증가율	비중	국 가 명		수출액	증가율	비중
총 수출액				31,229	6.4	100	총 수출액		276,647	0.6	100
1	중국			14,207	16.3	45.5	중국		69,537	9.8	25.1
2	홍콩			3,630	△15.3	11.6	미국		31,299	2.0	11.3
3	미국			2,546	15.0	8.2	일본		17,120	△11.5	6.2
4	대만			1,675	8.4	5.4	홍콩		13,477	△18.5	4.9
5	일본			1,467	△17.3	4.7	싱가포르		12,053	6.3	4.4
6	베트남			1,270	20.2	4.1	베트남		10,044	34.5	3.6
7	슬로바키아			751	4.8	2.4	대만		8,126	7.5	2.9
8	멕시코			671	2.2	2.1	인도네시아		6,030	△14.4	2.2
9	싱가포르			380	△16.0	1.2	인도		5,766	△5.0	2.1
10	말레이지아			369	55.2	1.2	러시아연방		5,612	1.8	2.0
11	사우디아라비아			321	7.4	1.0	브라질		4,835	△15.8	1.7
12	브라질			292	△9.9	0.9	사우디아라비아		4,778	9.7	1.7
13	인도			250	7.9	0.8	호주		4,776	5.2	1.7
14	필리핀			239	△32.1	0.7	멕시코		4,596	4.7	1.6
15	호주			239	21.6	0.7	태국		4,369	10.9	1.5
16	인도네시아			231	67.0	0.7	필리핀		4,329	4.4	1.5
17	태국			194	△6.6	0.6	말레이지아		4,218	22.6	1.5
18	뉴질랜드			178	94.8	0.5	독일		4,086	1.0	1.4
19	네덜란드			163	3.7	0.5	파나마		2,831	40.7	1.0
20	터키			139	11.9	0.4	캐나다		2,808	6.6	1.0

* ‘13. 6월 누계기준, 수출비중은 전체 수출액에 대한 국가별 수출비중임.

� 시․도별 수출․입 현황 (2013. 1～6월)

(단위 : 천＄, 전년 동기대비 %)

구 분	수 출		수 입		무역수지	비 고 (수출비중)
	금 액	증감율	금 액	증감율
계	276,646,656	0.6	256,623,939	△2.8	20,022,717	100
경기	48,917,513	12.7	49,759,314	△2.7	△841,801	17.7
울산	46,005,337	△6.9	42,150,904	△5.1	3,854,433	16.6
충남	31,228,534	6.4	17,095,584	△2.5	14,132,950	11.3
서울	29,831,666	4.3	61,422,094	2.2	△31,590,428	10.8
경남	26,949,044	△16.5	15,939,659	4.5	11,009,385	9.74
경북	26,389,668	8.0	8,744,537	△14.9	17,645,131	9.54
전남	20,732,681	△0.5	22,493,950	△8.8	△1,761,269	7.49
인천	13,726,331	0.2	20,045,504	△3.6	△6,319,173	5.0
광주	7,898,150	13.1	2,397,281	4.4	5,500,869	2.8
충북	6,569,986	15.3	3,332,232	△15.4	3,237,754	2.4
부산	6,569,892	△4.5	6,740,948	△4.7	△171,056	2.3
전북	5,360,115	△19.8	2,307,580	△6.7	3,052,535	1.9
대구	3,407,109	△1.3	1,731,614	△11.3	1,675495	1.2
대전	1,906,232	△14.4	1,624,741	20.2	281,491	0.7
강원	1,108,227	10.9	720,798	2.5	387,429	0.4
제주	46,171	△1.1	117,199	△9.2	△71,028	0.01
기타	0	-	0	-	0	0

� 시․군별 수출․입 현황 (2013. 1～6월)

(단위 : 천＄, 전년 동기대비 %)

구분 시군별		수 출		수 입		무역수지	비 고
		금 액	증감율	금 액	증감율
계		31,228,534	6.4	17,095,584	△2.5	14,132,950
천안	동남구	2,379,217	△24.6	1,552,236	△2.0	826,981
	서북구	1,132,958	412.4	288,126	24.7	844,832
공주		114,842	△93.0	177,583	△15.0	△62,741
보령		23,516	△1.8	578,523	△19.7	△555,007
아산		18,569,909	14.9	905,292	△4.3	17,664,617
서산		7,083,330	11.1	10,967,809	△0.4	△3,884,479
논산		82,463	△10.2	112,388	△10.6	△29,925
계룡		679	△14.4	2,021	△7.4	△1,342
금산		48,177	△4.1	82,746	23.3	△34,569
부여		49,656	△27.5	5,899	△15.4	43,757
서천		152,140	△20.5	268,705	4.5	△116,565
청양		56,556	△23.3	18,642	13.0	37,914
홍성		90,699	70.9	33,485	32.3	57,214
예산		270,151	65.7	125,142	45.8	145,009
태안		8,176	327.3	3,761	△98.1	4,415
당진		751,943	△14.1	1,527,306	△15.8	△775,363
기타(세종)		414,121	132.7	445,922	93.8	△31,801

� 연도별 수출․입 (총  괄)

<단위 : 백만$, 전년 동기대비 %>

구분 년도	충 남					전 국
	수 출		수 입		수 지	수 출		수 입		수 지
	금액	%	금액	%	금액	금액	%	금액	%	금액
2004	29,272	47.8	15,426	37.0	13,846	253,845	31.0	224,463	25.5	29,382
2005	33,520	14.5	17,863	15.8	15,656	284,419	12.0	261,238	16.4	23,180
2006	39,961	16.2	22,362	25.2	16,599	325,465	14.4	309,383	18.4	16,082
2007	47,823	22.7	26,674	19.3	21,149	371,489	14.1	356,846	15.3	14,643
2008	42,936	-10.2	29,556	10.8	13,380	422,007	13.6	435,275	22.0	-13,267
2009	39,428	-8.2	19,129	-35.3	20,299	363,534	-13.9	323,085	-25.8	40,449
2010	54,054	37.1	24,893	30.1	29,161	466,384	28.3	425,212	31.6	41,172
2011	59,954	10.9	33,615	35.0	26,341	555,214	19.0	524,413	23.3	30,801
2012	62,095	3.6	33,503	-0.4	28,592	547,870	-1.3	519,585	-0.9	28,286
1	4,563	-3.6	2,781	8.8	1,782	41,200	-7.3	43,517	3.7	-2,317
2	4,828	14.4	3,102	38.8	1,726	46,316	20.4	45,100	23.9	1,216
3	5,135	5.4	2,804	-1.1	2,331	47,330	-1.5	45,053	-1.1	2,276
4	4,741	-2.6	2,972	10.6	1,769	46,095	-5	43,957	-0.5	2,138
5	5,061	0.8	3,116	12.1	1,945	46,872	-1	44,480	-1.8	2,392
6	5,008	1	2,763	-11.8	2,245	47,163	0.9	41,994	-6.3	5,169
7	5,134	0.9	2,398	-15.2	2,736	44,668	-8.7	41,977	-5.2	2,691
8	5,049	2.5	2,476	-13.7	2,573	43,045	-6	41,116	-9.4	1,930
9	5,566	2.4	2,994	-7.2	2,572	45,413	-2.4	42,560	-6	2,853
10	5,918	7.4	2,396	-15.5	3,522	47,088	1	43,380	1.6	3,708
11	5,742	14.9	2,875	4.9	2,867	47,805	3.9	43,382	0.9	4,424
12	5,350	0.4	2,826	-3.3	2,524	44,875	-6	43,069	-5.3	1,806
2013.1～6월	31,229	6.4	17,096	△2.5	14,133	276,647	0.6	256,624	△2.8	20,023
1월	5,317	16.5	2,874	3.3	2,443	45,709	10.9	45,254	4.0	456
2월	5,101	5.7	2,845	△8.2	2,256	42,348	△8.6	40,389	△10.4	1,959
3월	5,487	6.8	3,140	12.0	2,347	47,328	0.0	44,046	△2.2	3,282
4월	4,960	4.6	2,861	△3.7	2,099	46,206	0.2	43,777	△0.4	2,429
5월	5,298	4.7	2,449	△21.4	2,849	48,346	3.1	42,442	△4.6	5,904
6월	5,066	1.2	2,927	5.9	2,140	46,710	△1.0	40,716	△3.0	5,994