해외 자매결연 및 국제교류 현황 (2017. 12월 말 기준)

구 분	단 체	체결일자	교류실적(횟수/인원)
			’12년까지	2013년	2014년	2015년	2016년	2017년	누 계
합 계	29 단체		1,223/16,422	61/553	86/684	94/616	92/1,231	73/569	1,628/20,968
자 매 결 연 (9)	1. 일본 구마모토현	’83. 01. 22	490/9,172	10/121	7/86	4/45	4/22	4/35	520/9,481
	2. 중국 허베이성	’94. 10. 19	108/987	4/10	4/11	4/20	5/28	4/12	129/1,068
	3. 러시아 아무르주	’95. 06. 15	45/396	2/15	-	-	-		47/411
	4. 호주 남호주주	’99. 10. 12	32/316	1/1	1/1	1/2	1/6	1/2	37/328
	5. 아르헨티나 미시오네스주	’01. 05. 28	10/53	-	-	-	-		10/53
	6. 폴란드 비엘코폴스카주	’02. 04. 26	15/136	3/9	2/2	3/8	2/16	2/64	27/235
	7. 중국 헤이룽장성	’15. 01. 28	16/78	2/19	6/113	9/64	9/36	4/22	46/332
	8. 중국 광둥성	’16.06. 27	7/34	-	2/2	5/45	8/44	2/7	24/132
	9. 중국 구이저우성	’16. 11. 22	-	-	2/6	3/7	11/233	10/90	26/336
우 호 협 력 (19)	1. 중국 산둥성	’95. 10. 31	43/329	1/100	3/8	10/107	3/21	6/35	66/600
	2. 미국 캘리포니아주	’97. 03. 20	12/122	-	-	-	-	-	12/122
	3. 베네수엘라 볼리바르주	’97. 03. 25	6/75	-	-	-	-	-	6/75
	4. 독일 바이에른주	’99. 05. 11	8/54	-	-	-	-	-	8/54
	5. 러시아 레닌그라드주	’00. 12. 13	26/185	1/6	1/7	2/18	2/16	2/13	33/238
	6. 중국 옌벤조선족자치주	’02. 04. 16	88/1,064	2/4	9/128	7/27	4/21	4/13	114/1,257
	7. 베트남 롱안성	’05. 06. 09	30/303	2/14	2/7	-	3/12	3/36	40/372
	8. 중국 지린성	’05. 09. 26	28/239	1/3	2/8	5/25	4/29	3/12	43/316
	9. 중국 장쑤성	’05. 09. 27	78/610	8/33	9/49	6/48	4/23	5/27	110/790
	10. 캄보디아 씨엠립주	’08. 06. 18	26/181	3/64	1/6	1/2	2/4	4/11	37/268
	11. 중국 쓰촨성	’08. 09. 05	25/194	-	4/20	3/11	1/3	1/4	34/232
	12. 중국 상하이시	’08. 11. 03	35/174	4/18	5/19	7/27	13/1,473	3/10	67/1,721
	13. 브라질 상파울루주	’09. 04. 06	9/56	1/1	-	-	-	-	10/57
	14. 중국 랴오닝성	’10. 11. 03	9/59	2/11	3/54	8/59	1/1	-	23/184
	15. 일본 나라현	’11. 10. 26	53/1,304	5/38	7/23	4/25	3/21	4/57	76/1,468
	16. 러시아 크림자치공화국	’12. 09. 17	3/18	-	-	-	-	-	3/18
	17. 일본 시즈오카현	’13. 04. 30	16/205	4/51	8/80	5/31	7/90	7/88	47/545
	18. 중국 윈난성	’13. 06. 05	-	4/34	6/49	5/36	4/26	3/28	22/173
	19. 중국 칭하이성	’14. 09. 01	3/68	-	1/4	1/3	1/6	1/3	7/84
체결 계획	1. 남아공 이스턴케이프주	체결 계획	2/10	1/1	1/1	1/6	-	-	5/18

< 참고자료 >

해외 지방정부와의 교류현황(´17.12.31현재)

□ 총 13개국 29개 자치단체와 교류(자매+우호) 중

□ 지역별로는 구미주 9개국 11단체, 중화권 1개국 13단체, 아주권 3개국 5단체

□ 구미주권역

구 분	단 체	체결일	체결자	체결내용
합 계	9개국 11개 자치단체
자 매 결 연 (4)	1. 러시아 아무르주	‘95. 06. 15	김한곤(도지사) ↔ 디야첸코(주지사)	자매결연 협정서
	2. 호주 남호주주	‘99. 10. 12	심대평(도지사) ↔ 죤 올 슨(주수상)	자매결연 협정서
	3. 아르헨티나 미시오네스주	‘01. 05. 28	심대평(도지사) ↔ 로 비 라(주지사)	자매결연 협정서
	4. 폴란드 비엘코폴스카주	‘02. 04. 26	심대평(도지사) ↔ 미코와이착(주지사)	자매결연 협정서
우 호 협 력 (3)	1. 러시아 레닌그라드주	‘00. 12. 13	심대평(도지사) ↔ 세르듀코프(주지사)	일반교류 협정서
	2. 브라질 상파울루주	‘09. 04. 06	이완구(도지사) ↔ 고우즈만(부지사)	우호협력 양해각서
	3. 러시아 크림자치공화국	‘12. 09. 17	안희정(도지사) ↔ 모길려브(내각수상)	무역,경제,과학,기술, 문화분야교류협정서
실 무 교 류 (3)	1. 미국 캘리포니아주	‘97. 03. 20	최민호(경제국장) ↔ 로버트 모니건(무역위 의장)	교류협력 협정서
	2. 베네수엘라 볼리바르주	‘97. 03. 25	심대평(도지사) ↔ 카라바할(주지사)	관계발전 의향서
	3. 독일 바이에른주	‘99. 05. 11	최민호(정책관) ↔ 에발트 판게를(국장)	교류 및 관계발전 의정서
교 류 검 토	남아공 이스턴케이프주	의향 타진	2015.11.9., 주지사 일행 충남도 방문 예정(교류의향 협의)

□ 아주권역

구 분	단 체	체결일	체결자	체결내용
합 계	3개국 5개 자치단체
자 매 결연(1)	1. 일본 구마모토현	’83. 01. 22	유흥수(도지사) ↔ 사와다 잇세(현지사)	자매결연 선언(체결)
우 호 협 력 (4)	1. 베트남 롱안성	’05. 06.0 9	이완구(도지사) ↔ 여응 궉 쑤언(성장)	우호협력 협정서
	2. 캄보디아 씨엠립주	’08. 06. 18	이완구(도지사) ↔ H.E Sou Phirin(주지사)	우호협력 협정서
	3. 일본 나라현	’11. 10. 26	이완구(도지사) ↔ 아라이 쇼고(현지사)	우호협력 협정서
	4. 일본 시즈오카현	’13. 04. 30	안희정(도지사) ↔ 기와카츠 헤이타(현지사)	우호협력 협정서

□ 중화권역

구 분	단 체	체결일	체결자	체결내용
합 계	1개국 13개 자치단체
자 매 결 연 (2)	1. 중국 허베이성	‘94. 10. 19	박중배(도지사) ↔ 예리앤쑹(성장)	자매결연 협정서
	2. 중국 흑룡강성	‘15. 01. 28	안희정(도지사) ↔ 루하오(성장)	자매결연 체결 협의서
우 호 협 력 (11)	1. 중국 산동성	‘95. 10. 31	이종현(정무부지사) ↔ 뚜스청(부성장)	우호협력 수립협정서
	2. 중국 옌벤조선족자치주	‘02. 04. 16	심대평(도지사) ↔ 난상푸(주장)	우호교류 및 경제협력 협정서
	3. 중국 지린성	‘05. 09. 26	심대평(도지사) ↔ 왕민(성장)	우호협력 합의서
	4. 중국 장쑤성	’05. 09. 27	심대평(도지사) ↔ 량바오화(성장)	우호협력 합의서
	5. 중국 쓰촨성	’08. 09.0 5	이완구(도지사) ↔ 쟝쥐펑(성장)	우호교류 협정서
	6. 중국 상하이시	’08. 11. 03	이완구(도지사) ↔ 한정(시장)	우호교류 협정서
	7. 중국 광둥성	09.11.12	이재관(경제실장) ↔ 투랑(외사주임)	교류협력 의향서
	8. 중국 랴오닝성	’10. 11. 03	안희정(도지사) ↔ 천정까오(성장)	우호교류 협정서
	9. 중국 윈난성	’13. 06. 07	안희정(도지사) ↔ 리지헝(성장)	우호교류협력 협정서
	10. 중국 칭하이성	’14. 09. 01	송석두(행정부지사) ↔ 완샤오(부성장)	교류협력 의향서
	11. 중국 구이저우성	’14. 09. 04	송석두(행정부지사) ↔ 멍치량(부성장)	우호교류 협력 의향서