충청남도 Chung Cheong Nam-Do  Provincial Government

국제통상과  International Relations & Trade Division

301-763 대한민국 대전광역시 중구 선화동 287	287 Sonhwa-dong, Chung-gu,Taejon, Korea 301-763

전    화(국제통상과) : + 82-42-251-2173	팩시밀리(국제통상과) : +82-42-251-2179

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

2001년도 해외전시·박람회 참가업체 모집

1. 우리 道 에서는 도내 기업의 해외시장개척과 해외 판로 확대를 지원

하기 위한  2001년도 해외시장개척 사업을 확정 하였습니다

2. 2001년도 사업은

□ 도내 업체의 업종별 집적정도

□ 사업의 세계적 유명도 정도

□ 우리도 해외 사무소 지원 가능정도

□ 도내 기업의 희망 정도 등을 종합하여 붙임 일정과 같이 시행

하고자 합니다

3. 우리 도내에 본사나 공장이 있는 제조업체는 참가가 가능하며 참가를 신청한 업체를 대상으로 현지실사와, KOTRA·무역협회

등 무역 전문기관을 중심으로한 『선정위원위』의 심의를 통해 최종 확정

할 예정입니다

4. 우리 도에서는 참가가 확정된 업체에게 우리도가 정한 기준에 따라

임차비 지원, 우리도 서울·해외사무소를 통한 시장정보 제공, KOTRA를 통한 전시품 통관을 지원할 계획 이오니 붙임  사업별 일정을 참고 하시어 신청 바랍니다

□ 신청기한 : 2001. 2. 20일한

□ 신청방법 : FAX 또는 전화, E-mail(89345@hanamil.net)

- 전화번호:042-251-2173(담당자:이종환)Fax번호:042-251-2179

□ 신청서식 : 붙임참조

2001. 1. 26

충청남도 국제통상과장

붙 임 : 1. 2001년도 사업추진 일정

2. 참가신청서 1부

2001년도 사업 추진일정

사업명	사 업 개 요			유망품목	충청남도 지원사항
	시기	규모 (□)	지원 기관
디트로이트 자동차부품 전문박람회	3.5 ∼ 3.8	45□	KOTRA	각종 자동차 OEM 부품 전반	임차비전액 - 1개업체 최고 9□ 지원 ※ 업체모집완료
동 경 문구·사무용품박람회	7.12 ∼ 7. 14	27□	KOTRA	사무용품, 필기구, 오피스가구,전자문구, OA관련기기, 사무기기, 제도용품,선물용품, 출판정보등	- 296,100엔/부스 (1부스=2.7m×2.73m) - 1개업체 최고 9□ 지원
푸랑크푸르트 추계소비재 박 람 회	8.24 ∼ 8.28	45□	KOTRA	가정용 생활용품 및 장식용품,선물용품, 주방용품및식탁용품, 신변잡화,미술용품등	- □당 최고 240（ -1개업체 최고 9□ 지원
시 카 고 하 드 웨어 박 람 회	8.12 ∼ 8.15	27□	KOTRA	수공구, 전동공구, 건축자재 및 용품, 조명기구,페인트류, 공구류 전반, 일반하드웨어전제품	- □당 최고 250（ -1개업체 최고 9□ 지원
홍 콩 전 자 부 품 전문 박람회	10.15 ∼ 10.18	45□	KOTRA	AV제품, 가정 및 사무용 전자제품, 컴퓨터,멀티미디어, 통신,보안장비 및 전자관련부품 및 액세서리	- □당 최고 300（ - 1개업체 최고 9□ 지원

참가신청서

2001           박람회 참가신청서

신청업체 현황
업체명	한글																한자
	영어
대표자							담당자					(부서) (직함) (성명)
Contact Person (디렉토리 등재)									(Title) (Name)
연락처	영문 주소
	Tel									Fax								Email
사업자등록번호																업태			제조 ( ) 비제조 ( )
자산 규모								종업원 수							벤처기업 여부 ( )							x
동 박람회 참가희망사유 - 동 박람회 참가후 수출 증가등 거래 변동상황 - 동박람회에 참가하려는 사유

참가신청 내역
전시희망면적(□)		□
전시품 (한글 또는 영문 으로 가급적상세히)

◈ 첨부 서류   ■ 사업자등록증 사본  □ 영어(현지어) 카탈로그 2부  □ 유망 중소기업 및 특허

/신규상품 증빙  □ 벤처기업 지정서 사본 (□ 표시는 필수 제출, □ 표시는 보유시 제출)

당사는  상기와 같이 해외박람회 참가를 신청합니다.

2001년     월    일

(업체명)                        (대표자)

충청남도지사 귀중