1. 목  적

ㅇ 해외소비자 기호 및 식관습에 적응할 수 있는 현지화 수출상품 개발

ㅇ 신규시장 개척 초기 위험비용 지원을 통한 수출업체의 시장개척 의욕고취

2. 사업범위 및 신청대상자

ㅇ 수출상품 개발품목(가공식품, 전통가공식품 품평회입상품목)

- 신제품개발 또는 기존제품의 품질개선 등 상품개발에서 마켓테스트까지

일괄추진이 가능한 업체

ㅇ 수출시장 개척품목(신선농산물, 신선닭고기)

- 신선농산물 : 일본시장을 제외한 신규시장개척 가능품목

- 신선닭고기 : 수출대상국 HACCP 인증(취득가능)업체,

컨테이너단위 시험수출 가능업체

3. 지원사항

ㅇ 업체모집 : 18개 업체 내외

ㅇ 지원규모 : 총사업비의 80%이내(업체당 1개사업 15백만원이내)

- 사업 투자비용은 업체 자부담 집행후, 사업종료시 정산기준에 따라

사후 정산

ㅇ 지원분야 및 범위

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□구  분    □지원분야                  □지원범위                      □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□상품개발  □- 원재료 샘플구입비       □상품개발 최소물량 기준        □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 상품개발(제품개선)      □시험수출 또는                 □

□          □  연구용역비              □마켓테스트실시 조건           □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 포장재(용기)개발비      □시험수출 단위물량 범위내      □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 신품종 종자구입비       □신선농산물(로얄티제외)        □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 재배기술 도입 및 지도비 □신선농산물                    □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□마켓테스트□- 상품 운송·통관비       □국내·외 운송비, 통관비       □

□·        □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□시험수출  □- 제품설명 리후렛 제작비  □마켓테스트시                  □

□          □                          □(2종류·A4용지 1매기준)       □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 시험수출 상장수수료     □신선농산물                    □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 위탁판매 대행수수료     □신선농산물                    □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 마켓테스트 행사장 임차비□시식·시음, 상담회, 특판전 등 □

□          □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□          □- 통역운영요원 고용비     □1인(인정기간 : 5일이내)       □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

※ 동 사업을 2001년 11월 30일까지 종결시킬 수 있는 사업자에 한 함

4. 신  청

ㅇ 제출서류

- 현지화적응 수출상품개발사업 지원신청서(공사 소정양식)

- 사업자등록증사본

- 최근 2개년 수출실적증명원(외국환은행장발행) 또는

수출신고필증사본(원본지참)

ㅇ 신청서교부 및 접수처

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□교부 및 접수처□전화번호        □교부 및 접수처□전화번호      □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□중부지사      □(02)  813-4028  □호남지사      □(062) 944-2623□

□강원지소      □(033) 647-0071  □전북지소      □(063) 211-6179□

□인천지소      □(032) 888-6163  □경북지사      □(053) 741-5223□

□충청지사      □(042) 488-8544  □경남지사      □(051) 644-1403□

□충북지소      □(043) 273-4556  □제주지소      □(064) 746-9472□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

ㅇ 신청서접수 : 2001. 4. 18일(수)까지

ㅇ 기타 자세한 사항은 농수산물유통공사수출개발2팀(전화 02-796-4044, 담당 : 박래우)으로  문의하시기 바랍니다.

ㅇ 인터넷 www.kati.net 으로 login 하신뒤 무역자료실 →기타자료(행사자료)의 내용 및 신청서를  열람 및 down 받으시기 바랍니다.